Het meest vertaalde boek ter wereld is niet “De Kleine Prins”, zoals velen misschien zouden denken. Het is eigenlijk de bijbel. De bijbel is in meer dan 3000 talen vertaald en heeft daarmee het record van meest vertaalde boek ter wereld.
De bijbel is het heilige boek van het christendom en wordt door miljoenen mensen over de hele wereld gelezen en bestudeerd. Het bevat verhalen, wijsheid en richtlijnen voor het leven die voor veel gelovigen van onschatbare waarde zijn. De bijbel is verdeeld in het Oude en het Nieuwe Testament en bevat onder andere de tien geboden, het leven van Jezus Christus en de openbaringen van God aan zijn volk.
De bijbel heeft een enorme invloed gehad op de wereldgeschiedenis en heeft de basis gelegd voor de waarden en normen die in veel samenlevingen worden gehanteerd. Het is een bron van inspiratie voor kunstenaars, schrijvers en denkers en heeft talloze mensen troost en steun geboden in moeilijke tijden.
Hoewel “De Kleine Prins” een geliefd en veelgelezen boek is, kan het niet tippen aan de bijbel als het gaat om het aantal vertalingen en de impact die het heeft gehad op de wereld. De bijbel blijft een van de meest invloedrijke en belangrijke boeken ooit geschreven en zal naar verwachting nog vele generaties blijven inspireren en beïnvloeden.