Het gebruik van overbodige leenwoorden voor koopwaar die geen voedsel is, kan een verwarrend element toevoegen aan de Nederlandse taal. Deze leenwoorden, die vaak uit het Engels komen, worden vaak gebruikt om een product een hip of modern imago te geven. Echter, in veel gevallen zijn er al Nederlandse woorden beschikbaar die hetzelfde betekenen.
Een voorbeeld van zo’n overbodig leenwoord is het woord “gadget”, dat wordt gebruikt om te verwijzen naar kleine elektronische apparaten of accessoires. Dit woord heeft slechts drie letters, maar er zijn al perfect goede Nederlandse woorden die hetzelfde betekenen, zoals “apparaat” of “accessoire”.
Een ander voorbeeld is het woord “trendy”, dat wordt gebruikt om aan te geven dat iets hip of populair is. Ook dit woord heeft slechts zeven letters, maar het Nederlandse equivalent “hip” is net zo kort en duidelijk.
Het overmatig gebruik van overbodige leenwoorden kan de Nederlandse taal onnodig ingewikkeld maken en kan ook leiden tot verwarring bij degenen die de taal niet vloeiend spreken. Daarom is het belangrijk om bewust te zijn van het gebruik van leenwoorden en te kiezen voor de meest duidelijke en relevante woorden om je boodschap over te brengen.
Kortom, laten we proberen om overbodige leenwoorden te vermijden en te kiezen voor heldere en duidelijke taal om onze boodschappen effectief over te brengen.