Niet hemels maar wel grondig is a Dutch saying that roughly translates to “Not heavenly but thorough.” This phrase embodies the idea that something may not be perfect or ideal, but it is still well thought out and carefully executed.
In many situations, perfection is not always attainable. However, putting in the effort to thoroughly plan and execute a task or project can still lead to successful outcomes. This saying emphasizes the importance of diligence and hard work, even when faced with limitations or imperfections.
It encourages individuals to focus on the process and the effort put into achieving a goal, rather than solely focusing on the end result. By being thorough and meticulous in their approach, individuals can increase their chances of success and satisfaction with their work.
Overall, Niet hemels maar wel grondig serves as a reminder to prioritize hard work and attention to detail, even when perfection may not be achievable. It highlights the value of diligence and dedication in reaching one’s goals and accomplishing tasks effectively.