“Dit rund heeft niets met de liefdesgod te maken.”
Het is een uitspraak die misschien wat vreemd klinkt, maar het is wel waar. Het woord “rund” heeft in dit geval niets te maken met de liefdesgod, maar verwijst naar een dier. Een rund is namelijk een volwassen vrouwelijk rund.
De liefdesgod waar hier naar verwezen wordt, is vaak Cupido, de god van de liefde uit de Romeinse mythologie. Cupido wordt vaak afgebeeld als een gevleugeld jongetje met een pijl en boog, die mensen verliefd maakt op elkaar.
Maar in dit geval heeft het dus niks met Cupido te maken. Het gaat puur om een dier, het rund. Een rund is een vrouwelijk rund dat vaak wordt gehouden voor melk, vlees of als werkdier op het land.
Dus mocht je ooit de uitspraak “Dit rund heeft niets met de liefdesgod te maken” tegenkomen, dan weet je nu dat het gewoon gaat om een dier en niet om de liefdesgod. Het is altijd goed om te weten wat de betekenis is achter bepaalde uitspraken, zodat je niet voor verrassingen komt te staan.