Het komt Piet zijn neus uit is een Nederlandse uitdrukking die betekent dat iets iemand begint te irriteren of tegen te staan. De letterlijke vertaling is “It’s coming out Piet’s nose” en wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand genoeg heeft van een bepaalde situatie of handeling.
De oorsprong van deze uitdrukking is niet helemaal duidelijk, maar het zou kunnen verwijzen naar het idee dat wanneer iemand iets zat is, het hen letterlijk uit de neus komt. Dit kan worden vergeleken met het Engelse gezegde “to be sick and tired of something”.
Het gebruik van deze uitdrukking kan variëren, van informele gesprekken met vrienden tot meer formele situaties. Het kan ook worden gebruikt om lichtelijk te klagen over iets zonder al te serieus te zijn.
Dus de volgende keer dat je merkt dat iets je begint te irriteren of tegen te staan, kun je gerust zeggen: “Het komt Piet zijn neus uit!” Het is een leuke en kleurrijke manier om aan te geven dat je er genoeg van hebt.