“Hij weet ervan” is a Dutch phrase that translates to “He knows about it” in English. This expression is often used to indicate that someone is aware of a particular situation or piece of information.
In everyday conversations, “Hij weet ervan” can be used to communicate that someone has knowledge about a certain topic or event. It can be used in a variety of contexts, such as when discussing a secret, a plan, or a wrongdoing.
For example, if a group of friends is planning a surprise party for someone and one of them accidentally mentions it in front of the person, they might say “Hij weet ervan” to acknowledge that the surprise has been spoiled.
Similarly, if someone is caught in a lie and confronted about it, they might respond with “Hij weet ervan” to admit that they have been found out.
Overall, “Hij weet ervan” is a useful phrase in Dutch that can help to convey information about someone’s knowledge or awareness in various situations.